Eu sempre te disse seu lado doce é o seu melhor lado.
Uvek sam ti govorila da je tvoja slatka strana tvoja najbolja strana.
O FBI enviou o seu melhor homem, agente especial Frank Landy para nos ajudar a resolver esse crime.
Ef-Bi-Aj je poslao svog najboljeg èoveka specijalnog agenta Frenka Landija da pomogne u razrešenju ovog sluèaja.
Chefe, venceu o seu melhor tempo.
Hej, šefe, oborio ti je rekord.
O filho do Faraó despachou o seu melhor soldado... para pegar a caixa... e transportá-la até o fim do mundo.
Faraonov sin je poslao najboljeg vojnika da odnese kutiju na kraj sveta.
Sei que ele é o seu melhor amigo, mas mora com você.
Znam da ti je najbolji prijatelj, ali ti živiš s njim.
O Macha perdeu o seu melhor jogador bem antes de um jogo grande.
Macha je izgubio jednog od kartaroša neposredno prije jedne bitne partije.
Pensei que eu fosse o seu melhor amigo.
Mislio sam da sam ti ja najbolji prijatelj.
Ted, diga que sou o seu melhor amigo.
Ted, reci da sam ti ja najbolji prijatelj.
Eu sou o seu melhor amigo.
Bili su odlièni igraèi sa brzom zaradom...
Ele era o seu melhor amigo.
On ti je bio najbolji prijatelj.
É difícil não se sentir decepcionado quando mesmo o seu melhor não é bom o suficiente.
Teško je ne oseæati se loše kada èak i najbolji pokušaj nije dovoljno dobar.
Bem, tenho certeza que no futuro você fará o seu melhor.
Pa, sigurna sam da æeš raditi bolje ubuduæe.
Quero que todos se sentem, fiquem afiados e dêem o seu melhor.
Sada hoæu da svi sednete, skoncentrišete se i date sve od sebe.
Quem é o seu melhor amigo?
Kejt! Ko ti je najbolji drugar?
Eu era o seu melhor amigo.
Ja sam bio njegov najbolji prijatelj.
Pois não fui eu, e sou o seu melhor amigo.
To nisam bio ja, a ja sam tvoj najbolji kurèevi prijatelj?
Ele é o seu melhor amigo, certo?
On ti je najbolji drug, zar ne?
Estou apenas perguntando se não é difícil ficar brigando com o seu melhor amigo.
Je li ti teško svaðati se s najboljim prijateljem?
Ou, no seu caso, o seu melhor "comunitário."
Ili u tvom sluèaju šansu više škole.
Preciso que dê o seu melhor.
Trebaš mi potpuno spreman. Jesi li?
E por que não se concentra em fazer o seu melhor?
Zašto se ne usredotoèiš na to da budeš najbolji što možeš?
O seu pai, a sua tribo, o seu melhor amigo...
Svog oca, svoje pleme, najboljeg prijatelja.
Caminhe com ele, alimente-o e faça dele o seu melhor amigo.
Prošetaj ga, nahrani ga, neka ti postane najbolji prijatelj.
Você tem que fazer tudo o que puder, dar o seu melhor, se fizer isso e se for positivo, tem uma chance de ser feliz.
Moraš da uradiš sve što možeš, moraš da radiš maksimalno, i ako to uradiš, ako ostaneš pozitivan, imaš šansu za srecan kraj.
Esse ainda é o seu melhor tempo.
To ti je za sad najbolje vreme.
Ele protegerá seu envolvimento, é claro, e você fará o seu melhor para parecer surpreso.
Naravno, neæe te razotkriti, a ti djeluj iznenaðen.
Ele está fazendo o seu melhor.
Pa on se trudi najbolje što može.
Espero que isso não seja o seu melhor.
Nadam se da ovo nije najbolji.
Você vai entrar e pegar o seu melhor biquíni, eu vou me trocar e seguir para o escritório.
Uði i spakuj najlepši bikini, ja æu se presvuæi i idem u kancelariju.
Ele é o seu melhor vendedor?
On je vaš prodavac broj jedan?
Às vezes, o seu pior lado é o seu melhor lado.
Понекад је оно најгоре у теби заправо најбоље.
Saber que fazer o seu melhor é a única opção, mesmo que o resultado seja o fracasso.
Znati da si uradio najbolje što si mogao je jedina opcija, èak i ako se završi neuspehom.
Você fez o seu melhor, mas não foi o suficiente, foi?
Uradio si najbolje što si mogao, ali nije bilo dovoljno dobro, zar ne?
Façam o seu melhor para ficarem secos.
Dajte sve od sebe da se ne pokvasite.
E sei que vocês deram o seu melhor.
I znam da ste dali sve od sebe.
Elas estão mais propensas a retardar a escolha -- procrastinar mesmo quando isto vai contra o seu melhor interesse.
Oni će radije da odlože odlučivanje odugovlačiće, čak i kad je to suprotno njihovim najboljim interesima.
E isso significa que as pessoas como muitos de nós, que dirigem organizações, e saíram do caminho para tentar achar as melhores pessoas que podem, falham principalmente em conseguir o seu melhor.
A to znači da ljudi kao i većina nas, koji smo pokretali organizacije, i trudili se što bolje možemo da pronađemo najbolje ljude, padamo na tome što iz njih ne izvučemo ono najbolje.
3.2162189483643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam ti govorila da je tvoja slatka strana tvoja najbolja strana. 